Pour ce faire :

• l’OC veille les conflits en cours qui offrent des enseignements immédiats d’ordre technique et tactique afin de consolider la compréhension des évènements, d’évaluer la réalité du potentiel militaire d’un éventuel compétiteur et de déceler des ruptures opératives qui pourraient être à l’œuvre sur le théâtre considéré ;
• il suit par ailleurs les zones de crise où l’affrontement militaire est devenu une option probable avec des répercussions possibles sur les intérêts français et un engagement des forces terrestres envisageable.

L’observatoire publie des travaux issus de sources classifiées ou ouvertes afin d’alimenter la réflexion du CEMAT, notamment sur les choix doctrinaux, d’organisation ou capacitaires.